hermes-agent/website/i18n/zh-Hans/docusaurus-plugin-content-docs/current/developer-guide/contributing.md

sidebar_position	title	description
4	贡献指南	如何为 Hermes Agent 做贡献 — 开发环境配置、代码风格、PR 流程

贡献指南

感谢您为 Hermes Agent 做贡献！本指南涵盖开发环境配置、代码库结构说明以及 PR 合并流程。

贡献优先级

我们按以下顺序评估贡献价值：

1. Bug 修复 — 崩溃、错误行为、数据丢失
2. 跨平台兼容性 — macOS、不同 Linux 发行版、WSL2
3. 安全加固 — shell 注入、prompt（提示词）注入、路径穿越
4. 性能与健壮性 — 重试逻辑、错误处理、优雅降级
5. 新 skill — 具有广泛用途的 skill（参见 创建 Skill）
6. 新工具 — 极少需要；大多数能力应以 skill 形式实现
7. 文档 — 修正、说明、新示例

常见贡献路径

• 构建自定义/本地工具而不修改 Hermes 核心？从 构建 Hermes 插件 开始
• 为 Hermes 本身构建新的内置核心工具？从 添加工具 开始
• 构建新的 skill？从 创建 Skill 开始
• 构建新的推理提供商？从 添加提供商 开始

开发环境配置

前置要求

要求	说明
Git	需支持 --recurse-submodules，并安装 git-lfs 扩展
Python 3.11+	若未安装，uv 会自动安装
uv	高速 Python 包管理器（安装）
Node.js 20+	可选 — 浏览器工具和 WhatsApp bridge 需要（与根目录 package.json engines 字段一致）

克隆与安装

git clone --recurse-submodules https://github.com/NousResearch/hermes-agent.git
cd hermes-agent

# 使用 Python 3.11 创建虚拟环境
uv venv venv --python 3.11
export VIRTUAL_ENV="$(pwd)/venv"

# 安装所有扩展（messaging、cron、CLI 菜单、开发工具）
uv pip install -e ".[all,dev]"

# 可选：浏览器工具
npm install

配置开发环境

mkdir -p ~/.hermes/{cron,sessions,logs,memories,skills}
cp cli-config.yaml.example ~/.hermes/config.yaml
touch ~/.hermes/.env

# 至少添加一个 LLM 提供商密钥：
echo 'OPENROUTER_API_KEY=sk-or-v1-your-key' >> ~/.hermes/.env

运行

# 创建全局访问的符号链接
mkdir -p ~/.local/bin
ln -sf "$(pwd)/venv/bin/hermes" ~/.local/bin/hermes

# 验证
hermes doctor
hermes chat -q "Hello"

运行测试

pytest tests/ -v

代码风格

• PEP 8，允许合理例外（不强制限制行长度）
• 注释：仅在解释非显而易见的意图、权衡取舍或 API 特殊行为时添加
• 错误处理：捕获具体异常。对于意外错误，使用 logger.warning()/logger.error() 并设置 exc_info=True
• 跨平台：不得假设 Unix 环境（见下文）
• Profile 安全路径：不得硬编码 ~/.hermes — 代码路径使用 hermes_constants 中的 get_hermes_home()，面向用户的消息使用 display_hermes_home()。完整规则参见 AGENTS.md。

跨平台兼容性

Hermes 官方支持 Linux、macOS、WSL2 以及原生 Windows（早期 beta — 通过 PowerShell 安装）。原生 Windows 使用 Git for Windows 提供的 Git Bash 执行 shell 命令。部分功能依赖 POSIX 内核原语，已做条件限制：dashboard 内嵌的 PTY 终端面板（/chat 标签页）仅支持 WSL2。原生 Windows 路径较新且迭代较快 — 如果您主要在 Windows 上开发，请做好遇到并修复粗糙边缘的准备。

贡献代码时，请遵守以下规则：

• 不得添加未加保护的 signal.SIGKILL 引用。 Windows 上未定义该信号。请通过 gateway.status.terminate_pid(pid, force=True)（集中式原语，Windows 上执行 taskkill /T /F，POSIX 上发送 SIGKILL）路由，或使用 getattr(signal, "SIGKILL", signal.SIGTERM) 回退。
• 在 os.kill(pid, 0) 探测时同时捕获 OSError 和 ProcessLookupError。 Windows 对已消失的 PID 抛出 OSError（WinError 87，"参数不正确"），而非 ProcessLookupError。
• 不得强制终端使用 POSIX 语义。 os.setsid、os.killpg、os.getpgid、os.fork 在 Windows 上均会抛出异常 — 使用 if sys.platform != "win32": 或 if os.name != "nt": 进行条件判断。
• 打开文件时显式指定 encoding="utf-8"。 Windows 上 Python 默认使用系统区域设置（通常为 cp1252），处理非拉丁字符时会出现乱码或崩溃。
• 使用 pathlib.Path / os.path.join，不得手动用 / 拼接路径。 这对我们构造后传给子进程的字符串尤为重要，而非 OS 返回给我们的字符串。

关键模式：

1. termios 和 fcntl 仅适用于 Unix

始终同时捕获 ImportError 和 NotImplementedError：

try:
    from simple_term_menu import TerminalMenu
    menu = TerminalMenu(options)
    idx = menu.show()
except (ImportError, NotImplementedError):
    # 回退：编号菜单
    for i, opt in enumerate(options):
        print(f"  {i+1}. {opt}")
    idx = int(input("Choice: ")) - 1

2. 文件编码

某些环境可能以非 UTF-8 编码保存 .env 文件：

try:
    load_dotenv(env_path)
except UnicodeDecodeError:
    load_dotenv(env_path, encoding="latin-1")

3. 进程管理

os.setsid()、os.killpg() 以及信号处理在各平台间存在差异：

import platform
if platform.system() != "Windows":
    kwargs["preexec_fn"] = os.setsid

4. 路径分隔符

使用 pathlib.Path 代替用 / 进行字符串拼接。

安全注意事项

Hermes 拥有终端访问权限，安全至关重要。

现有保护措施

层级	实现方式
sudo 密码管道	使用 shlex.quote() 防止 shell 注入
危险命令检测	tools/approval.py 中的正则表达式模式，配合用户审批流程
Cron prompt 注入	扫描器阻断指令覆盖模式
写入拒绝列表	受保护路径通过 os.path.realpath() 解析，防止符号链接绕过
Skill 守卫	对 hub 安装的 skill 进行安全扫描
代码执行沙箱	子进程运行时剥离 API 密钥
容器加固	Docker：删除所有 capability，禁止权限提升，限制 PID 数量

贡献安全敏感代码

• 将用户输入插入 shell 命令时，始终使用 shlex.quote()
• 访问控制检查前，使用 os.path.realpath() 解析符号链接
• 不得记录密钥信息
• 在工具执行周围捕获宽泛异常
• 若您的变更涉及文件路径或进程，请在所有平台上测试

Pull Request 流程

分支命名

fix/description        # Bug 修复
feat/description       # 新功能
docs/description       # 文档
test/description       # 测试
refactor/description   # 代码重构

提交前检查

1. 运行测试：pytest tests/ -v
2. 手动测试：运行 hermes 并验证您修改的代码路径
3. 检查跨平台影响：考虑 macOS 和不同 Linux 发行版
4. 保持 PR 聚焦：每个 PR 只包含一个逻辑变更

PR 描述

请包含：

• 变更内容及变更原因
• 测试方法
• 测试平台
• 关联 issue 引用

Commit 消息

我们使用 Conventional Commits：

<type>(<scope>): <description>

类型	适用场景
fix	Bug 修复
feat	新功能
docs	文档
test	测试
refactor	代码重构
chore	构建、CI、依赖更新

Scope 范围：cli、gateway、tools、skills、agent、install、whatsapp、security

示例：

fix(cli): prevent crash in save_config_value when model is a string
feat(gateway): add WhatsApp multi-user session isolation
fix(security): prevent shell injection in sudo password piping

报告问题

• 使用 GitHub Issues
• 请包含：操作系统、Python 版本、Hermes 版本（hermes version）、完整错误堆栈
• 包含复现步骤
• 创建前请检查是否已有重复 issue
• 安全漏洞请私下报告

社区

• Discord：discord.gg/NousResearch
• GitHub Discussions：用于设计提案和架构讨论
• Skills Hub：上传专业 skill 并与社区共享

许可证

提交贡献即表示您同意您的贡献将以 MIT 许可证 授权。