feat(plugin): i18n FR + EN #35

Merged

tarzzan merged 1 commit from feat/i18n-fr-en into main 2026-05-31 11:38:41 +00:00

Conversation 0 Commits 1 Files changed 15 +454 -116

tarzzan commented 2026-05-31 11:38:40 +00:00

Owner

Copy link

Phase 4.2. Infrastructure i18n + traduction de la home et de tous les composants UI principaux. Switcher FR/EN dans hero quand plugin activé.

Phase 4.2. Infrastructure i18n + traduction de la home et de tous les composants UI principaux. Switcher FR/EN dans hero quand plugin activé.

tarzzan added 1 commit 2026-05-31 11:38:40 +00:00

feat(plugin): i18n FR + EN (Phase 4.2) ... cf9da94bb5

Infrastructure i18n légère, sans deps externe :

- lib/i18n/types.ts : LOCALES, DEFAULT_LOCALE, cookie name
- lib/i18n/server.ts : getLocale (cookie > Accept-Language > FR),
  t(key) async server-side, dict(locale)
- lib/i18n/client.tsx : LocaleProvider + useLocale + useT
- messages/fr.json + messages/en.json : ~50 clés pour landing + header + footer
- LocaleSwitcher component (cookie + router.refresh)

Plugin gated :
- Quand i18n-fr-en désactivé, getLocale() force FR. Le switcher ne s'affiche
  pas dans le hero. Pas d'impact sur le rendu existant.
- Quand activé, switcher visible coin haut-droit du hero. Les composants
  landing/header/footer rendent en FR ou EN selon le cookie utilisateur.

Composants i18n-isés :
- HeroSection (eyebrow, titre, CTA)
- ExperiencesSection (route/fleuve vs expédition, tous les bullets)
- HowItWorksSection (3 étapes)
- CESection (KPIs + body + CTA)
- TestimonialsSection (eyebrow + titre, citations restent en VO)
- Footer (taglines, colonnes)
- SeasonBanner (3 saisons + messages)
- AccessTypeBadge (labels + tooltips)

Pour les ContentPage, le champ lang existait déjà. Une suite (PR ultérieure)
ajoutera le filtre lang dans getContentPage + seed pages EN.

tarzzan merged commit 88a937f2fd into main 2026-05-31 11:38:41 +00:00

tarzzan referenced this pull request from a commit 2026-05-31 11:38:42 +00:00

Merge pull request 'feat(plugin): i18n FR + EN' (#35) from feat/i18n-fr-en into main

Sign in to join this conversation.

Reviewers

No reviewers

Labels

Clear labels

No items

No labels

Milestone

Clear milestone

No items

No milestone

Projects

Clear projects

No items

No project

Assignees

Clear assignees

No assignees

1 participant

Notifications

Subscribe

Due date

The due date is invalid or out of range. Please use the format "yyyy-mm-dd".

No due date set.

Dependencies

No dependencies set.

Reference: tarzzan/karbe#35

No description provided.