Follow-up for salvaged #49654: unit tests for resolve_whatsapp_bridge_dir() (writable passthrough, read-only mirror, existing-mirror reuse) and the AUTHOR_MAP entry for the contributor.