The HTML session export interpolated the tool-call name into the page
without escaping, while every sibling field went through _escape_html. A
tool-call name is attacker-influenced, so a prompt-injected model can emit
a name containing HTML that executes when the export is opened in a browser.
Escape the tool-call name like the other fields.
