Sweep ~74 redundant local imports across 21 files where the same module
was already imported at the top level. Also includes type fixes and lint
cleanups on the same branch.
The streaming translator in agent/gemini_cloudcode_adapter.py keyed OpenAI
tool-call indices by function name, so when the model emitted multiple
parallel functionCall parts with the same name in a single turn (e.g.
three read_file calls in one response), they all collapsed onto index 0.
Downstream aggregators that key chunks by index would overwrite or drop
all but the first call.
Replace the name-keyed dict with a per-stream counter that persists across
SSE events. Each functionCall part now gets a fresh, unique index,
matching the non-streaming path which already uses enumerate(parts).
Add TestTranslateStreamEvent covering parallel-same-name calls, index
persistence across events, and finish-reason promotion to tool_calls.
Google-side 429 Code Assist errors now flow through Hermes' normal rate-limit
path (status_code on the exception, Retry-After preserved via error.response)
instead of being opaque RuntimeErrors. User sees a one-line capacity message
instead of a 500-char JSON dump.
Changes
- CodeAssistError grows status_code / response / retry_after / details attrs.
_extract_status_code in error_classifier picks up status_code and classifies
429 as FailoverReason.rate_limit, so fallback_providers triggers the same
way it does for SDK errors. run_agent.py line ~10428 already walks
error.response.headers for Retry-After — preserving the response means that
path just works.
- _gemini_http_error parses the Google error envelope (error.status +
error.details[].reason from google.rpc.ErrorInfo, retryDelay from
google.rpc.RetryInfo). MODEL_CAPACITY_EXHAUSTED / RESOURCE_EXHAUSTED / 404
model-not-found each produce a human-readable message; unknown shapes fall
back to the previous raw-body format.
- Drop gemma-4-26b-it from hermes_cli/models.py, hermes_cli/setup.py, and
agent/model_metadata.py — Google returned 404 for it today in local repro.
Kept gemma-4-31b-it (capacity-constrained but not retired).
Validation
| | Before | After |
|---------------------------|--------------------------------|-------------------------------------------|
| Error message | 'Code Assist returned HTTP 429: {500 chars JSON}' | 'Gemini capacity exhausted for gemini-2.5-pro (Google-side throttle...)' |
| status_code on error | None (opaque RuntimeError) | 429 |
| Classifier reason | unknown (string-match fallback) | FailoverReason.rate_limit |
| Retry-After honored | ignored | extracted from RetryInfo or header |
| gemma-4-26b-it picker | advertised (404s on Google) | removed |
Unit + E2E tests cover non-streaming 429, streaming 429, 404 model-not-found,
Retry-After header fallback, malformed body, and classifier integration.
Targeted suites: tests/agent/test_gemini_cloudcode.py (81 tests), full
tests/hermes_cli (2203 tests) green.
Co-authored-by: teknium1 <teknium@nousresearch.com>
