Pins `_interpreter_shutting_down()` (finalizing flag + shutdown-error-text
fallback) and asserts the standalone delivery path skips gracefully without
scheduling a send when the interpreter is finalizing, while the normal
non-finalizing path still delivers. Source guardrails keep the guard wired
into both the dispatch (`_submit_with_guard`) and standalone-delivery sites.
