- add reusable overlay key and help-text helpers for picker-style overlays
- make model, session, skills, and pager hints consistently support Esc/q close behavior
- run the requested ui-tui lint+format pass and include resulting formatting updates
- guard text-measure cache eviction key in hermes-ink so ui-tui type-check stays green
Adds a per-ink-text measurement cache keyed by width|widthMode to avoid
re-squashing and re-wrapping the same text when yoga calls measureFunc
multiple times per frame with different widths during flex layout re-pass.
Renderer-driven follow-to-bottom was restoring the viewport to the tail without notifying ScrollBox subscribers, so StickyPromptTracker could stay stale-visible. Notify on render-time scroll/sticky changes and treat near-bottom as bottom for prompt hiding.
