Salvage trace upload as a smaller CLI-first feature: deterministic Claude Code JSONL export, fail-closed redaction, lazy Hugging Face dependency, and no gateway slash-command wiring.