The dashboard Update button's backend guard (#36263) already returns a
structured {ok:false, error:"docker_update_unsupported", message,
update_command} envelope (HTTP 200) when running in a Docker install,
instead of surfacing a raw SystemExit. But the frontend ignored that
envelope: runAction() only branched on a thrown error, so the 200 fell
through to the action-status poll, which reported a generic
"Action failed (exit 1)" toast and never showed the actual guidance.
Now runAction() inspects the update response and, on the
docker_update_unsupported case, surfaces the backend's guidance message
plus the recommended re-pull command directly (success-styled, since it's
actionable guidance — not a crash) without starting the poll.
Closes#34347.
* feat(web): mobile dashboard UX polish
Bottom sheets for sidebar theme/language pickers on narrow viewports with
enter/exit animation and drag-to-close; inline header badges beside titles;
bottom padding on the route outlet for scroll clearance; profiles loading uses a
unicode braille spinner; align profile/cron card actions to the top; viewport-fit
cover and supporting layout tweaks across dashboard pages.
Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
* Fix Nix web npm hash and mobile sheet accessibility.
Align fetchNpmDeps in nix/web.nix with web/package-lock.json for CI. Improve BottomPickSheet backdrop labeling, avoid aria-hidden on the dialog during exit animation, and wire theme/language sheets with listbox semantics and localized dismiss labels.
Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
---------
Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
