Follow-up for salvaged #24279:
- cli-config.yaml.example: document compression.threshold_tokens
(commented-out, default null = disabled)
- contributors/emails: map maly.dan@gmail.com -> DanielMaly
- tests: should_compress() fires at the absolute cap below the pct
threshold (first-fires-wins); DEFAULT_CONFIG ships None and 0/None
are behavior-neutral incl. across update_model(); the small-context
pct floor is unaffected by the cap and re-derives correctly on
model switch
