feat: add sidebar

web/src/i18n/en.ts

@@ -6,6 +6,7 @@ export const en: Translations = {
     saving: "Saving...",
     cancel: "Cancel",
     close: "Close",
+    confirm: "Confirm",
     delete: "Delete",
     refresh: "Refresh",
     retry: "Retry",
@@ -42,26 +43,43 @@ export const en: Translations = {
     expand: "Expand",
     general: "General",
     messaging: "Messaging",
+    pluginLoadFailed:
+      "Could not load this plugin’s script. Check the Network tab (dashboard-plugins/…) and the server’s plugin path.",
+    pluginNotRegistered:
+      "The plugin’s script did not call register(), or the script errored. Open the browser console for details.",
   },
 
   app: {
     brand: "Hermes Agent",
     brandShort: "HA",
-    webUi: "Web UI",
+    closeNavigation: "Close navigation",
     footer: {
-      name: "Hermes Agent",
       org: "Nous Research",
     },
-    nav: {
-      status: "Status",
-      sessions: "Sessions",
-      analytics: "Analytics",
-      logs: "Logs",
-      cron: "Cron",
-      skills: "Skills",
-      config: "Config",
-      keys: "Keys",
+    activeSessionsLabel: "Active Sessions:",
+    gatewayStatusLabel: "Gateway Status:",
+    gatewayStrip: {
+      failed: "Start failed",
+      off: "Off",
+      running: "Running",
+      starting: "Starting",
+      stopped: "Stopped",
     },
+    nav: {
+      analytics: "Analytics",
+      config: "Config",
+      cron: "Cron",
+      keys: "Keys",
+      logs: "Logs",
+      sessions: "Sessions",
+      skills: "Skills",
+    },
+    navigation: "Navigation",
+    openNavigation: "Open navigation",
+    sessionsActiveCount: "{count} active",
+    statusOverview: "Status overview",
+    system: "System",
+    webUi: "Web UI",
   },
 
   status: {
@@ -106,6 +124,11 @@ export const en: Translations = {
     noMessages: "No messages",
     untitledSession: "Untitled session",
     deleteSession: "Delete session",
+    confirmDeleteTitle: "Delete session?",
+    confirmDeleteMessage:
+      "This permanently removes the conversation and all of its messages. This cannot be undone.",
+    sessionDeleted: "Session deleted",
+    failedToDelete: "Failed to delete session",
     previousPage: "Previous page",
     nextPage: "Next page",
     roles: {
@@ -153,6 +176,9 @@ export const en: Translations = {
   },
 
   cron: {
+    confirmDeleteMessage:
+      "This removes the job from the schedule. This cannot be undone.",
+    confirmDeleteTitle: "Delete scheduled job?",
     newJob: "New Cron Job",
     nameOptional: "Name (optional)",
     namePlaceholder: "e.g. Daily summary",
@@ -182,6 +208,8 @@ export const en: Translations = {
     searchPlaceholder: "Search skills and toolsets...",
     enabledOf: "{enabled}/{total} enabled",
     all: "All",
+    categories: "Categories",
+    filters: "Filters",
     noSkills: "No skills found. Skills are loaded from ~/.hermes/skills/",
     noSkillsMatch: "No skills match your search or filter.",
     skillCount: "{count} skill{s}",
@@ -197,6 +225,8 @@ export const en: Translations = {
 
   config: {
     configPath: "~/.hermes/config.yaml",
+    filters: "Filters",
+    sections: "Sections",
     exportConfig: "Export config as JSON",
     importConfig: "Import config from JSON",
     resetDefaults: "Reset to defaults",
@@ -231,8 +261,11 @@ export const en: Translations = {
   },
 
   env: {
-    description: "Manage API keys and secrets stored in",
     changesNote: "Changes are saved to disk immediately. Active sessions pick up new keys automatically.",
+    confirmClearMessage:
+      "The stored value for this variable will be removed from your .env file. This cannot be undone from the UI.",
+    confirmClearTitle: "Clear this key?",
+    description: "Manage API keys and secrets stored in",
     hideAdvanced: "Hide Advanced",
     showAdvanced: "Show Advanced",
     llmProviders: "LLM Providers",

web/src/i18n/types.ts

@@ -7,6 +7,7 @@ export interface Translations {
     saving: string;
     cancel: string;
     close: string;
+    confirm: string;
     delete: string;
     refresh: string;
     retry: string;
@@ -43,27 +44,42 @@ export interface Translations {
     expand: string;
     general: string;
     messaging: string;
+    pluginLoadFailed: string;
+    pluginNotRegistered: string;
   };
 
   // ── App shell ──
   app: {
     brand: string;
     brandShort: string;
-    webUi: string;
+    closeNavigation: string;
     footer: {
-      name: string;
       org: string;
     };
-    nav: {
-      status: string;
-      sessions: string;
-      analytics: string;
-      logs: string;
-      cron: string;
-      skills: string;
-      config: string;
-      keys: string;
+    activeSessionsLabel: string;
+    gatewayStatusLabel: string;
+    gatewayStrip: {
+      failed: string;
+      off: string;
+      running: string;
+      starting: string;
+      stopped: string;
     };
+    nav: {
+      analytics: string;
+      config: string;
+      cron: string;
+      keys: string;
+      logs: string;
+      sessions: string;
+      skills: string;
+    };
+    navigation: string;
+    openNavigation: string;
+    sessionsActiveCount: string;
+    statusOverview: string;
+    system: string;
+    webUi: string;
   };
 
   // ── Status page ──
@@ -110,6 +126,10 @@ export interface Translations {
     noMessages: string;
     untitledSession: string;
     deleteSession: string;
+    confirmDeleteTitle: string;
+    confirmDeleteMessage: string;
+    sessionDeleted: string;
+    failedToDelete: string;
     previousPage: string;
     nextPage: string;
     roles: {
@@ -160,6 +180,8 @@ export interface Translations {
 
   // ── Cron page ──
   cron: {
+    confirmDeleteMessage: string;
+    confirmDeleteTitle: string;
     newJob: string;
     nameOptional: string;
     namePlaceholder: string;
@@ -190,6 +212,8 @@ export interface Translations {
     searchPlaceholder: string;
     enabledOf: string;
     all: string;
+    categories: string;
+    filters: string;
     noSkills: string;
     noSkillsMatch: string;
     skillCount: string;
@@ -206,6 +230,8 @@ export interface Translations {
   // ── Config page ──
   config: {
     configPath: string;
+    filters: string;
+    sections: string;
     exportConfig: string;
     importConfig: string;
     resetDefaults: string;
@@ -241,20 +267,22 @@ export interface Translations {
 
   // ── Env / Keys page ──
   env: {
-    description: string;
     changesNote: string;
-    hideAdvanced: string;
-    showAdvanced: string;
-    llmProviders: string;
-    providersConfigured: string;
+    confirmClearMessage: string;
+    confirmClearTitle: string;
+    description: string;
+    enterValue: string;
     getKey: string;
+    hideAdvanced: string;
+    hideValue: string;
+    keysCount: string;
+    llmProviders: string;
     notConfigured: string;
     notSet: string;
-    keysCount: string;
-    enterValue: string;
+    providersConfigured: string;
     replaceCurrentValue: string;
+    showAdvanced: string;
     showValue: string;
-    hideValue: string;
   };
 
   // ── OAuth ──

web/src/i18n/zh.ts

@@ -6,6 +6,7 @@ export const zh: Translations = {
     saving: "保存中...",
     cancel: "取消",
     close: "关闭",
+    confirm: "确认",
     delete: "删除",
     refresh: "刷新",
     retry: "重试",
@@ -42,26 +43,42 @@ export const zh: Translations = {
     expand: "展开",
     general: "通用",
     messaging: "消息平台",
+    pluginLoadFailed:
+      "无法加载此插件的脚本。请检查网络请求（dashboard-plugins/…）以及服务器上的插件路径。",
+    pluginNotRegistered: "插件脚本未调用 register()，或执行出错。请打开浏览器控制台查看详情。",
   },
 
   app: {
     brand: "Hermes Agent",
     brandShort: "HA",
-    webUi: "管理面板",
+    closeNavigation: "关闭导航",
     footer: {
-      name: "Hermes Agent",
       org: "Nous Research",
     },
-    nav: {
-      status: "状态",
-      sessions: "会话",
-      analytics: "分析",
-      logs: "日志",
-      cron: "定时任务",
-      skills: "技能",
-      config: "配置",
-      keys: "密钥",
+    activeSessionsLabel: "活跃会话：",
+    gatewayStatusLabel: "网关状态：",
+    gatewayStrip: {
+      failed: "启动失败",
+      off: "关闭",
+      running: "运行中",
+      starting: "启动中",
+      stopped: "已停止",
     },
+    nav: {
+      analytics: "分析",
+      config: "配置",
+      cron: "定时任务",
+      keys: "密钥",
+      logs: "日志",
+      sessions: "会话",
+      skills: "技能",
+    },
+    navigation: "导航",
+    openNavigation: "打开导航",
+    sessionsActiveCount: "{count} 个活跃",
+    statusOverview: "状态概览",
+    system: "系统",
+    webUi: "管理面板",
   },
 
   status: {
@@ -106,6 +123,10 @@ export const zh: Translations = {
     noMessages: "暂无消息",
     untitledSession: "无标题会话",
     deleteSession: "删除会话",
+    confirmDeleteTitle: "删除会话？",
+    confirmDeleteMessage: "此操作将永久删除对话及其所有消息，无法恢复。",
+    sessionDeleted: "会话已删除",
+    failedToDelete: "删除会话失败",
     previousPage: "上一页",
     nextPage: "下一页",
     roles: {
@@ -153,6 +174,8 @@ export const zh: Translations = {
   },
 
   cron: {
+    confirmDeleteMessage: "将从此计划移除该任务，此操作无法撤销。",
+    confirmDeleteTitle: "删除定时任务？",
     newJob: "新建定时任务",
     nameOptional: "名称（可选）",
     namePlaceholder: "例如：每日总结",
@@ -182,6 +205,8 @@ export const zh: Translations = {
     searchPlaceholder: "搜索技能和工具集...",
     enabledOf: "已启用 {enabled}/{total}",
     all: "全部",
+    categories: "分类",
+    filters: "筛选",
     noSkills: "未找到技能。技能从 ~/.hermes/skills/ 加载",
     noSkillsMatch: "没有匹配的技能。",
     skillCount: "{count} 个技能",
@@ -197,6 +222,8 @@ export const zh: Translations = {
 
   config: {
     configPath: "~/.hermes/config.yaml",
+    filters: "筛选",
+    sections: "分类",
     exportConfig: "导出配置为 JSON",
     importConfig: "从 JSON 导入配置",
     resetDefaults: "恢复默认值",
@@ -231,8 +258,10 @@ export const zh: Translations = {
   },
 
   env: {
-    description: "管理存储在以下位置的 API 密钥和凭据",
     changesNote: "更改会立即保存到磁盘。活跃会话将自动获取新密钥。",
+    confirmClearMessage: "该变量的已存值将从 .env 文件中删除。无法在此界面撤销。",
+    confirmClearTitle: "清除此密钥？",
+    description: "管理存储在以下位置的 API 密钥和凭据",
     hideAdvanced: "隐藏高级选项",
     showAdvanced: "显示高级选项",
     llmProviders: "LLM 提供商",