chore: remove all remaining mini-swe-agent references

Complete cleanup after dropping the mini-swe-agent submodule (PR #2804):

- Remove MSWEA_SILENT_STARTUP and MSWEA_GLOBAL_CONFIG_DIR env var
  settings from cli.py, run_agent.py, hermes_cli/main.py, doctor.py
- Remove mini-swe-agent health check from hermes doctor
- Remove 'minisweagent' from logger suppression lists
- Remove litellm/typer/platformdirs from requirements.txt
- Remove mini-swe-agent install steps from install.ps1 (Windows)
- Remove mini-swe-agent install steps from website docs
- Update all stale comments/docstrings referencing mini-swe-agent
  in terminal_tool.py, tools/__init__.py, code_execution_tool.py,
  environments/README.md, environments/agent_loop.py
- Remove mini_swe_runner from pyproject.toml py-modules
  (still exists as standalone script for RL training use)
- Shrink test_minisweagent_path.py to empty stub

The orphaned mini-swe-agent/ directory on disk needs manual removal:
  rm -rf mini-swe-agent/

environments/README.md

@@ -101,7 +101,7 @@ Available methods:
 
 ### Patches (`patches.py`)
 
-**Problem**: Some hermes-agent tools use `asyncio.run()` internally (e.g., mini-swe-agent's Modal backend via SWE-ReX). This crashes when called from inside Atropos's event loop because `asyncio.run()` cannot be nested.
+**Problem**: Some hermes-agent tools use `asyncio.run()` internally (e.g., the Modal backend via SWE-ReX). This crashes when called from inside Atropos's event loop because `asyncio.run()` cannot be nested.
 
 **Solution**: `patches.py` monkey-patches `SwerexModalEnvironment` to use a dedicated background thread (`_AsyncWorker`) with its own event loop. The calling code sees the same sync interface, but internally the async work happens on a separate thread that doesn't conflict with Atropos's loop.
 

environments/agent_loop.py

@@ -23,7 +23,7 @@ from typing import Any, Dict, List, Optional, Set
 from model_tools import handle_function_call
 
 # Thread pool for running sync tool calls that internally use asyncio.run()
-# (e.g., mini-swe-agent's modal/docker/daytona backends). Running them in a separate
+# (e.g., the Modal/Docker/Daytona terminal backends). Running them in a separate
 # thread gives them a clean event loop so they don't deadlock inside Atropos's loop.
 # Size must be large enough for concurrent eval tasks (e.g., 89 TB2 tasks all
 # making tool calls). Too small = thread pool starvation, tasks queue for minutes.