diff --git a/README.md b/README.md
index 70b65debd..11390fb2b 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -76,7 +76,7 @@ Hermes has two entry points: start the terminal UI with `hermes`, or run the gat
 | Set a personality | `/personality [name]` | `/personality [name]` |
 | Retry or undo the last turn | `/retry`, `/undo` | `/retry`, `/undo` |
 | Compress context / check usage | `/compress`, `/usage`, `/insights [--days N]` | `/compress`, `/usage`, `/insights [days]` |
-| Browse skills | `/skills` or `/<skill-name>` | `/skills` or `/<skill-name>` |
+| Browse skills | `/skills` or `/<skill-name>` | `/<skill-name>` |
 | Interrupt current work | `Ctrl+C` or send a new message | `/stop` or send a new message |
 | Platform-specific status | `/platforms` | `/status`, `/sethome` |
 
@@ -157,14 +157,10 @@ curl -LsSf https://astral.sh/uv/install.sh | sh
 uv venv venv --python 3.11
 source venv/bin/activate
 uv pip install -e ".[all,dev]"
-python -m pytest tests/ -q
+scripts/run_tests.sh
 ```
 
-> **RL Training (optional):** To work on the RL/Tinker-Atropos integration:
-> ```bash
-> git submodule update --init tinker-atropos
-> uv pip install -e "./tinker-atropos"
-> ```
+> **RL Training (optional):** The RL/Atropos integration (`environments/`) ships via the `atroposlib` and `tinker` dependencies pulled in by `.[all,dev]` — no submodule setup required.
 
 ---