diff --git a/agent/chat_completion_helpers.py b/agent/chat_completion_helpers.py
index 705743ec708..6d1ae59f3cf 100644
--- a/agent/chat_completion_helpers.py
+++ b/agent/chat_completion_helpers.py
@@ -2788,7 +2788,30 @@ def interruptible_streaming_api_call(agent, api_kwargs: dict, *, on_first_delta=
                 role="assistant", content=_partial_text, tool_calls=None,
                 reasoning_content=None,
             )
-            return SimpleNamespace(
+            # Detect provider output-layer content filtering (e.g. MiniMax
+            # "output new_sensitive (1027)", Azure/OpenAI content_filter,
+            # Anthropic safety refusal).  The raw error is about to be
+            # swallowed into a finish_reason=length stub, so classify it HERE
+            # while we still have it and stamp the stub.  Retrying such a
+            # content-deterministic filter on the same primary just re-hits
+            # the filter — the conversation loop reads this tag and activates
+            # the fallback chain instead of burning continuation retries.
+            # error_classifier is the single source of truth for "what counts
+            # as a content filter" (#32421).
+            _content_filter_terminated = False
+            try:
+                from agent.error_classifier import classify_api_error, FailoverReason
+                _cls = classify_api_error(
+                    result["error"],
+                    provider=str(getattr(agent, "provider", "") or ""),
+                    model=str(getattr(agent, "model", "") or ""),
+                )
+                _content_filter_terminated = (
+                    _cls.reason == FailoverReason.content_policy_blocked
+                )
+            except Exception:
+                _content_filter_terminated = False
+            _stub = SimpleNamespace(
                 id=PARTIAL_STREAM_STUB_ID,
                 model=getattr(agent, "model", "unknown"),
                 choices=[SimpleNamespace(
@@ -2797,6 +2820,9 @@ def interruptible_streaming_api_call(agent, api_kwargs: dict, *, on_first_delta=
                 usage=None,
                 _dropped_tool_names=_partial_names or None,
             )
+            if _content_filter_terminated:
+                _stub._content_filter_terminated = True
+            return _stub
         raise result["error"]
     return result["response"]
 
diff --git a/agent/conversation_loop.py b/agent/conversation_loop.py
index 218bf1bfbec..10825cfd683 100644
--- a/agent/conversation_loop.py
+++ b/agent/conversation_loop.py
@@ -1699,6 +1699,56 @@ def run_conversation(
 
                     if agent.api_mode in {"chat_completions", "bedrock_converse", "anthropic_messages"}:
                         assistant_message = _trunc_msg
+                        # ── Content-filter stream stall → fallback (#32421) ──
+                        # When the provider's output-layer safety filter (e.g.
+                        # MiniMax "output new_sensitive (1027)", Azure
+                        # content_filter) kills the stream mid-delivery, the
+                        # raw error was classified at the swallow point and the
+                        # stub tagged ``_content_filter_terminated``.  This
+                        # filter is content-deterministic — continuation
+                        # retries against the SAME primary just re-hit it and
+                        # burn paid attempts (the loop used to give up with
+                        # "Response remained truncated after 3 continuation
+                        # attempts" and never consult the fallback chain).
+                        # Escalate to the configured fallback BEFORE retrying.
+                        _cf_terminated = getattr(
+                            response, "_content_filter_terminated", False
+                        )
+                        if (
+                            _cf_terminated
+                            and agent._fallback_index < len(agent._fallback_chain)
+                        ):
+                            agent._vprint(
+                                f"{agent.log_prefix}🛡️  Content filter terminated "
+                                f"stream — activating fallback provider...",
+                                force=True,
+                            )
+                            agent._emit_status(
+                                "Content filter terminated stream; switching to fallback..."
+                            )
+                            if agent._try_activate_fallback():
+                                # Roll the partial content (if any was already
+                                # appended in a prior continuation pass) back to
+                                # the last clean turn so the fallback provider
+                                # gets a coherent continuation point.
+                                if truncated_response_parts:
+                                    messages = agent._get_messages_up_to_last_assistant(messages)
+                                agent._session_messages = messages
+                                length_continue_retries = 0
+                                truncated_response_parts = []
+                                retry_count = 0
+                                compression_attempts = 0
+                                _retry.primary_recovery_attempted = False
+                                _retry.restart_with_rebuilt_messages = True
+                                break
+                            # No fallback available — fall through to normal
+                            # continuation (best-effort, may loop).
+                            agent._vprint(
+                                f"{agent.log_prefix}⚠️  No fallback provider "
+                                f"configured — retrying with same provider "
+                                f"(may re-hit filter)...",
+                                force=True,
+                            )
                         if assistant_message is not None and not _trunc_has_tool_calls:
                             length_continue_retries += 1
                             interim_msg = agent._build_assistant_message(assistant_message, finish_reason)
@@ -3781,6 +3831,17 @@ def run_conversation(
             _retry.restart_with_compressed_messages = False
             continue
 
+        if _retry.restart_with_rebuilt_messages:
+            # A content-filter stream stall (#32421) was escalated to the
+            # fallback chain and the partial content rolled back.  Re-issue
+            # the API call against the now-active fallback provider.  Refund
+            # the budget/count for the stalled attempt so the fallback gets a
+            # fair turn.
+            api_call_count -= 1
+            agent.iteration_budget.refund()
+            _retry.restart_with_rebuilt_messages = False
+            continue
+
         if _retry.restart_with_length_continuation:
             # Progressively boost the output token budget on each retry.
             # Retry 1 → 2× base, retry 2 → 3× base, capped at 32 768.
diff --git a/agent/turn_retry_state.py b/agent/turn_retry_state.py
index 34183bd06be..2298e14c24c 100644
--- a/agent/turn_retry_state.py
+++ b/agent/turn_retry_state.py
@@ -67,6 +67,11 @@ class TurnRetryState:
     # ── Restart signals (read by the outer loop after the attempt) ───────
     restart_with_compressed_messages: bool = False
     restart_with_length_continuation: bool = False
+    # Set when a content-filter stream stall (e.g. MiniMax "new_sensitive")
+    # has been escalated to the fallback chain: the partial-stream content
+    # was rolled back off ``messages`` and the loop should re-issue the API
+    # call against the newly-activated provider (#32421).
+    restart_with_rebuilt_messages: bool = False
 
     def __iter__(self):
         # Convenience for debugging / tests: iterate (name, value) pairs.
diff --git a/scripts/release.py b/scripts/release.py
index d64677fd5d1..5608f68b802 100755
--- a/scripts/release.py
+++ b/scripts/release.py
@@ -64,6 +64,7 @@ AUTHOR_MAP = {
     "8180647+herbalizer404@users.noreply.github.com": "herbalizer404",  # PR #49076 + #51835 salvage (auxiliary compression fallback: 403/session-usage payment errors + honor fallback chain when aux provider auth unavailable)
     "pyxl-dev@users.noreply.github.com": "pyxl-dev",  # PR #52230 salvage (include rate-limit in auxiliary capacity-error fallback gate; #52228)
     "yashiel@skyner.co.za": "yashiels",  # PR #53284 salvage (discord markdown table-to-bullet conversion; #21168)
+    "15205536+595650661@users.noreply.github.com": "595650661",  # PR #37851 salvage (classify MiniMax new_sensitive content filter → content_policy_blocked; #32421)
     "benbenwyb@gmail.com": "benbenlijie",  # PR #47205 salvage (named custom-provider extra_body + Z.AI Coding overload adaptive backoff; #50663)
     "dana@added-value.co.il": "Danamove",  # PR #46726 salvage (kill venv-resident pythonw gateway before recreating venv on Windows; #47036/#47557/#47910)
     "145739220+wgu9@users.noreply.github.com": "wgu9",  # PR #51468 salvage (WSL/no-systemd orphan gateway tracking, #51325)
diff --git a/tests/agent/test_turn_retry_state.py b/tests/agent/test_turn_retry_state.py
index 21b772d6801..83664eb9800 100644
--- a/tests/agent/test_turn_retry_state.py
+++ b/tests/agent/test_turn_retry_state.py
@@ -30,6 +30,7 @@ EXPECTED_FIELDS = {
     "auth_failover_attempted",
     "restart_with_compressed_messages",
     "restart_with_length_continuation",
+    "restart_with_rebuilt_messages",
 }
 
 
diff --git a/tests/run_agent/test_partial_stream_finish_reason.py b/tests/run_agent/test_partial_stream_finish_reason.py
index 80474a97310..62b40d8091f 100644
--- a/tests/run_agent/test_partial_stream_finish_reason.py
+++ b/tests/run_agent/test_partial_stream_finish_reason.py
@@ -362,3 +362,194 @@ class TestConversationLoopPartialStreamContinuation:
         # And the final response stitches both halves together.
         assert "first half of" in result["final_response"]
         assert "forty-two" in result["final_response"]
+
+
+class TestContentFilterStallActivatesFallback:
+    """Regression for #32421: a provider output-layer content safety filter
+    (e.g. MiniMax ``output new_sensitive (1027)``) terminates a streaming
+    response mid-delivery.  The raw error is swallowed into a
+    finish_reason=length partial-stream stub, so before the fix the loop
+    burned 3 continuation retries against the SAME primary (re-hitting the
+    content-deterministic filter every time) and gave up with
+    ``"Response remained truncated after 3 continuation attempts"`` — the
+    configured fallback chain was never consulted.
+
+    The fix has three layers:
+      1. error_classifier classifies ``new_sensitive`` as
+         ``content_policy_blocked``.
+      2. interruptible_streaming_api_call runs the swallowed error through
+         that classifier and stamps the stub ``_content_filter_terminated``.
+      3. the conversation loop reads the tag and activates fallback BEFORE
+         burning any continuation retries.
+    """
+
+    @patch("run_agent.AIAgent._create_request_openai_client")
+    @patch("run_agent.AIAgent._close_request_openai_client")
+    def test_streaming_call_tags_content_filter_stub(
+        self, _mock_close, mock_create, monkeypatch,
+    ):
+        """Layer 2: the real streaming path stamps _content_filter_terminated
+        when the swallowed error matches a content-filter pattern."""
+
+        def _minimax_stall():
+            yield _make_stream_chunk(content="Writing the file: ")
+            yield _make_stream_chunk(tool_calls=[
+                _make_tool_call_delta(index=0, tc_id="call_1", name="write_file"),
+            ])
+            yield _make_stream_chunk(tool_calls=[
+                _make_tool_call_delta(index=0, arguments='{"path": "/tmp/x", '),
+            ])
+            raise RuntimeError("output new_sensitive (1027) [MiniMax-M2.7]")
+
+        mock_client = MagicMock()
+        mock_client.chat.completions.create.side_effect = (
+            lambda *a, **kw: _minimax_stall()
+        )
+        mock_create.return_value = mock_client
+
+        agent = _make_agent()
+        agent._fire_stream_delta = lambda text: None
+        agent._current_streamed_assistant_text = "Writing the file: "
+
+        monkeypatch.setenv("HERMES_STREAM_RETRIES", "0")
+        response = agent._interruptible_streaming_api_call({})
+
+        assert response.id == PARTIAL_STREAM_STUB_ID
+        assert getattr(response, "_content_filter_terminated", False) is True, (
+            "MiniMax new_sensitive stream stall must tag the stub so the loop "
+            "can route to fallback (#32421)."
+        )
+
+    @patch("run_agent.AIAgent._create_request_openai_client")
+    @patch("run_agent.AIAgent._close_request_openai_client")
+    def test_plain_network_stall_not_tagged(
+        self, _mock_close, mock_create, monkeypatch,
+    ):
+        """A plain network stall (no content-filter signature) must NOT be
+        tagged — it should still use the normal continuation path, not
+        switch providers."""
+
+        def _network_stall():
+            yield _make_stream_chunk(content="Writing the file: ")
+            raise RuntimeError("connection reset by peer")
+
+        mock_client = MagicMock()
+        mock_client.chat.completions.create.side_effect = (
+            lambda *a, **kw: _network_stall()
+        )
+        mock_create.return_value = mock_client
+
+        agent = _make_agent()
+        agent._fire_stream_delta = lambda text: None
+        agent._current_streamed_assistant_text = "Writing the file: "
+
+        monkeypatch.setenv("HERMES_STREAM_RETRIES", "0")
+        response = agent._interruptible_streaming_api_call({})
+
+        assert response.id == PARTIAL_STREAM_STUB_ID
+        assert getattr(response, "_content_filter_terminated", False) is False, (
+            "A plain network stall must not be misclassified as a content "
+            "filter — that would needlessly switch providers."
+        )
+
+    def test_tagged_stub_activates_fallback_first_pass(self, loop_agent):
+        """Layer 3: a tagged stub activates fallback on the FIRST pass, with
+        zero continuation retries burned, and the fallback provider then
+        completes the turn."""
+        from tests.run_agent.test_run_agent import _mock_assistant_msg, _mock_response
+
+        def _filter_stub():
+            return SimpleNamespace(
+                id=PARTIAL_STREAM_STUB_ID,
+                model="minimax/MiniMax-M2.7",
+                choices=[SimpleNamespace(
+                    index=0,
+                    message=_mock_assistant_msg(content="Writing the file..."),
+                    finish_reason=FINISH_REASON_LENGTH,
+                )],
+                usage=None,
+                _dropped_tool_names=["write_file"],
+                _content_filter_terminated=True,
+            )
+
+        recovery = _mock_response(
+            content="Done on the fallback provider.", finish_reason="stop",
+        )
+        loop_agent.client.chat.completions.create.side_effect = [
+            _filter_stub(), recovery,
+        ]
+        loop_agent._fallback_chain = [
+            {"provider": "openrouter", "model": "anthropic/claude-sonnet-4.7"},
+        ]
+        loop_agent._fallback_index = 0
+        fb_calls = {"n": 0}
+
+        def _fake_activate(reason=None):
+            fb_calls["n"] += 1
+            loop_agent._fallback_index = len(loop_agent._fallback_chain)
+            return True
+
+        with (
+            patch.object(loop_agent, "_persist_session"),
+            patch.object(loop_agent, "_save_trajectory"),
+            patch.object(loop_agent, "_cleanup_task_resources"),
+            patch.object(loop_agent, "_try_activate_fallback",
+                         side_effect=_fake_activate),
+        ):
+            result = loop_agent.run_conversation("write me a long file")
+
+        assert fb_calls["n"] == 1, (
+            "Content-filter-tagged stub must activate fallback exactly once, "
+            "on the first pass — not after exhausting continuation retries."
+        )
+        assert result["final_response"] == "Done on the fallback provider."
+        assert result["completed"] is True
+
+    def test_tagged_stub_no_fallback_falls_through(self, loop_agent):
+        """When no fallback chain is configured, a tagged stub falls through
+        to the normal continuation path (best-effort) rather than crashing."""
+        from tests.run_agent.test_run_agent import _mock_assistant_msg, _mock_response
+
+        def _filter_stub():
+            return SimpleNamespace(
+                id=PARTIAL_STREAM_STUB_ID,
+                model="minimax/MiniMax-M2.7",
+                choices=[SimpleNamespace(
+                    index=0,
+                    message=_mock_assistant_msg(content="partial "),
+                    finish_reason=FINISH_REASON_LENGTH,
+                )],
+                usage=None,
+                _dropped_tool_names=["write_file"],
+                _content_filter_terminated=True,
+            )
+
+        recovery = _mock_response(content="recovered text", finish_reason="stop")
+        loop_agent.client.chat.completions.create.side_effect = [
+            _filter_stub(), recovery,
+        ]
+        # No fallback chain configured.
+        loop_agent._fallback_chain = []
+        loop_agent._fallback_index = 0
+        fb_calls = {"n": 0}
+
+        def _fake_activate(reason=None):
+            fb_calls["n"] += 1
+            return False
+
+        with (
+            patch.object(loop_agent, "_persist_session"),
+            patch.object(loop_agent, "_save_trajectory"),
+            patch.object(loop_agent, "_cleanup_task_resources"),
+            patch.object(loop_agent, "_try_activate_fallback",
+                         side_effect=_fake_activate),
+        ):
+            result = loop_agent.run_conversation("write me a long file")
+
+        # Fallback was not attempted (empty chain gates it out); the loop
+        # continued normally and produced a response.
+        assert fb_calls["n"] == 0, (
+            "With an empty fallback chain, the loop must not even call "
+            "_try_activate_fallback — it should fall through to continuation."
+        )
+        assert result["completed"] is True