diff --git a/tests/cli/test_cli_markdown_rendering.py b/tests/cli/test_cli_markdown_rendering.py
index 42f5fd2d97..01f0bab6c6 100644
--- a/tests/cli/test_cli_markdown_rendering.py
+++ b/tests/cli/test_cli_markdown_rendering.py
@@ -119,15 +119,16 @@ def test_final_assistant_content_can_leave_markdown_raw():
 
 def test_strip_mode_preserves_intraword_underscores_in_snake_case_identifiers():
     renderable = _render_final_assistant_content(
-        "Let me look at recover_with_credential_pool and MY_CONST "
-        "then /home/user/path_with_stuff/file.py",
+        "Let me look at test_case_with_underscores and SOME_CONST "
+        "then /tmp/snake_case_dir/file_with_name.py",
         mode="strip",
     )
 
     output = _render_to_text(renderable)
-    assert "recover_with_credential_pool" in output
-    assert "MY_CONST" in output
-    assert "path_with_stuff" in output
+    assert "test_case_with_underscores" in output
+    assert "SOME_CONST" in output
+    assert "snake_case_dir" in output
+    assert "file_with_name" in output
 
 
 def test_strip_mode_still_strips_boundary_underscore_emphasis():
diff --git a/ui-tui/src/__tests__/text.test.ts b/ui-tui/src/__tests__/text.test.ts
index 246cdd7cfe..d4a2469e8f 100644
--- a/ui-tui/src/__tests__/text.test.ts
+++ b/ui-tui/src/__tests__/text.test.ts
@@ -100,8 +100,8 @@ describe('estimateRows', () => {
 
   it('keeps intraword underscores when sizing snake_case identifiers', () => {
     const w = 80
-    const snake = 'look at recover_with_credential_pool now'
-    const plain = 'look at recover with credential pool now'
+    const snake = 'look at test_case_with_underscores now'
+    const plain = 'look at test case with underscores now'
 
     expect(estimateRows(snake, w)).toBe(estimateRows(plain, w))
   })