fix(cli): render /journey color instead of leaking raw ANSI

In the interactive CLI, /journey dispatched straight to `args.func(args)`,
letting Rich write ANSI to stdout — which patch_stdout's StdoutProxy passes
through as literal `?[38;2;…m` garbage. Route the read-only views (default +
`list`) through a captured, force-color Console and re-emit via `_cprint`
(prompt_toolkit's ANSI parser), matching the `ChatConsole` idiom.
`delete`/`edit` stay on real stdio since they prompt / open `$EDITOR`.

cli.py

@@ -8640,21 +8640,7 @@ class HermesCLI(CLIAgentSetupMixin, CLICommandsMixin):
         elif canonical == "agents":
             self._handle_agents_command()
         elif canonical == "journey":
-            try:
-                import argparse
-                import shlex
-
-                from hermes_cli.journey import register_cli as _register_journey_cli
-
-                parser = argparse.ArgumentParser(prog="/journey", add_help=False)
-                _register_journey_cli(parser)
-                argv = shlex.split(cmd_original.split(None, 1)[1]) if len(cmd_original.split(None, 1)) > 1 else []
-                args = parser.parse_args(argv)
-                args.func(args)
-            except SystemExit:
-                pass
-            except Exception as exc:
-                _cprint(f"  /journey failed: {exc}")
+            self._handle_journey_command(cmd_original)
         elif canonical == "background":
             self._handle_background_command(cmd_original)
         elif canonical == "queue":