diff --git a/scripts/install.ps1 b/scripts/install.ps1
index f2914575e84..b23ac54f736 100644
--- a/scripts/install.ps1
+++ b/scripts/install.ps1
@@ -1766,7 +1766,7 @@ function Start-GatewayIfConfigured {
 function Write-Completion {
     Write-Host ""
     Write-Host "+---------------------------------------------------------+" -ForegroundColor Green
-    Write-Host "|              [OK] Installation Complete!                   |" -ForegroundColor Green
+    Write-Host "|              [OK] Installation Complete!                |" -ForegroundColor Green
     Write-Host "+---------------------------------------------------------+" -ForegroundColor Green
     Write-Host ""
     
diff --git a/scripts/tests/test-install-ps1-stage-protocol.ps1 b/scripts/tests/test-install-ps1-stage-protocol.ps1
index 4e2e7ea256e..b8fa5271ce6 100644
--- a/scripts/tests/test-install-ps1-stage-protocol.ps1
+++ b/scripts/tests/test-install-ps1-stage-protocol.ps1
@@ -5,7 +5,7 @@
 #   powershell -NoProfile -ExecutionPolicy Bypass -File scripts/tests/test-install-ps1-stage-protocol.ps1
 #
 # These tests only exercise the metadata surface (-ProtocolVersion, -Manifest,
-# unknown -Stage handling).  They DO NOT actually run any install stages —
+# unknown -Stage handling).  They DO NOT actually run any install stages --
 # those have heavy side effects (winget, git clone, pip install, PATH writes)
 # and are out of scope for a unit smoke test.  All three metadata commands
 # below return without invoking Main / Invoke-AllStages.