docs: deep audit — fix stale config keys, missing commands, and registry drift (#22784)

* docs: deep audit — fix stale config keys, missing commands, and registry drift

Cross-checked ~80 high-impact docs pages (getting-started, reference, top-level
user-guide, user-guide/features) against the live registries:

  hermes_cli/commands.py    COMMAND_REGISTRY (slash commands)
  hermes_cli/auth.py        PROVIDER_REGISTRY (providers)
  hermes_cli/config.py      DEFAULT_CONFIG (config keys)
  toolsets.py               TOOLSETS (toolsets)
  tools/registry.py         get_all_tool_names() (tools)
  python -m hermes_cli.main <subcmd> --help (CLI args)

reference/
- cli-commands.md: drop duplicate hermes fallback row + duplicate section,
  add stepfun/lmstudio to --provider enum, expand auth/mcp/curator subcommand
  lists to match --help output (status/logout/spotify, login, archive/prune/
  list-archived).
- slash-commands.md: add missing /sessions and /reload-skills entries +
  correct the cross-platform Notes line.
- tools-reference.md: drop bogus '68 tools' headline, drop fictional
  'browser-cdp toolset' (these tools live in 'browser' and are runtime-gated),
  add missing 'kanban' and 'video' toolset sections, fix MCP example to use
  the real mcp_<server>_<tool> prefix.
- toolsets-reference.md: list browser_cdp/browser_dialog inside the 'browser'
  row, add missing 'kanban' and 'video' toolset rows, drop the stale
  '38 tools' count for hermes-cli.
- profile-commands.md: add missing install/update/info subcommands, document
  fish completion.
- environment-variables.md: dedupe GMI_API_KEY/GMI_BASE_URL rows (kept the
  one with the correct gmi-serving.com default).
- faq.md: Anthropic/Google/OpenAI examples — direct providers exist (not just
  via OpenRouter), refresh the OpenAI model list.

getting-started/
- installation.md: PortableGit (not MinGit) is what the Windows installer
  fetches; document the 32-bit MinGit fallback.
- installation.md / termux.md: installer prefers .[termux-all] then falls
  back to .[termux].
- nix-setup.md: Python 3.12 (not 3.11), Node.js 22 (not 20); fix invalid
  'nix flake update --flake' invocation.
- updating.md: 'hermes backup restore --state pre-update' doesn't exist —
  point at the snapshot/quick-snapshot flow; correct config key
  'updates.pre_update_backup' (was 'update.backup').

user-guide/
- configuration.md: api_max_retries default 3 (not 2); display.runtime_footer
  is the real key (not display.runtime_metadata_footer); checkpoints defaults
  enabled=false / max_snapshots=20 (not true / 50).
- configuring-models.md: 'hermes model list' / 'hermes model set ...' don't
  exist — hermes model is interactive only.
- tui.md: busy_indicator -> tui_status_indicator with values
  kaomoji|emoji|unicode|ascii (not kawaii|minimal|dots|wings|none).
- security.md: SSH backend keys (TERMINAL_SSH_HOST/USER/KEY) live in .env,
  not config.yaml.
- windows-wsl-quickstart.md: there is no 'hermes api' subcommand — the
  OpenAI-compatible API server runs inside hermes gateway.

user-guide/features/
- computer-use.md: approvals.mode (not security.approval_level); fix broken
  ./browser-use.md link to ./browser.md.
- fallback-providers.md: top-level fallback_providers (not
  model.fallback_providers); the picker is subcommand-based, not modal.
- api-server.md: API_SERVER_* are env vars — write to per-profile .env,
  not 'hermes config set' which targets YAML.
- web-search.md: drop web_crawl as a registered tool (it isn't); deep-crawl
  modes are exposed through web_extract.
- kanban.md: failure_limit default is 2, not '~5'.
- plugins.md: drop hard-coded '33 providers' count.
- honcho.md: fix unclosed quote in echo HONCHO_API_KEY snippet; document
  that 'hermes honcho' subcommand is gated on memory.provider=honcho;
  reconcile subcommand list with actual --help output.
- memory-providers.md: legacy 'hermes honcho setup' redirect documented.

Verified via 'npm run build' — site builds cleanly; broken-link count went
from 149 to 146 (no regressions, fixed a few in passing).

* docs: round 2 audit fixes + regenerate skill catalogs

Follow-up to the previous commit on this branch:

Round 2 manual fixes:
- quickstart.md: KIMI_CODING_API_KEY mentioned alongside KIMI_API_KEY;
  voice-mode and ACP install commands rewritten — bare 'pip install ...'
  doesn't work for curl-installed setups (no pip on PATH, not in repo
  dir); replaced with 'cd ~/.hermes/hermes-agent && uv pip install -e
  ".[voice]"'. ACP already ships in [all] so the curl install includes it.
- cli.md / configuration.md: 'auxiliary.compression.model' shown as
  'google/gemini-3-flash-preview' (the doc's own claimed default);
  actual default is empty (= use main model). Reworded as 'leave empty
  (default) or pin a cheap model'.
- built-in-plugins.md: added the bundled 'kanban/dashboard' plugin row
  that was missing from the table.

Regenerated skill catalogs:
- ran website/scripts/generate-skill-docs.py to refresh all 163 per-skill
  pages and both reference catalogs (skills-catalog.md,
  optional-skills-catalog.md). This adds the entries that were genuinely
  missing — productivity/teams-meeting-pipeline (bundled),
  optional/finance/* (entire category — 7 skills:
  3-statement-model, comps-analysis, dcf-model, excel-author, lbo-model,
  merger-model, pptx-author), creative/hyperframes,
  creative/kanban-video-orchestrator, devops/watchers,
  productivity/shop-app, research/searxng-search,
  apple/macos-computer-use — and rewrites every other per-skill page from
  the current SKILL.md. Most diffs are tiny (one line of refreshed
  metadata).

Validation:
- 'npm run build' succeeded.
- Broken-link count moved 146 -> 155 — the +9 are zh-Hans translation
  shells that lag every newly-added skill page (pre-existing pattern).
  No regressions on any en/ page.

website/docs/reference/optional-skills-catalog.md

@@ -53,6 +53,8 @@ hermes skills uninstall <skill-name>
 |-------|-------------|
 | [**blender-mcp**](/docs/user-guide/skills/optional/creative/creative-blender-mcp) | Control Blender directly from Hermes via socket connection to the blender-mcp addon. Create 3D objects, materials, animations, and run arbitrary Blender Python (bpy) code. Use when user wants to create or modify anything in Blender. |
 | [**concept-diagrams**](/docs/user-guide/skills/optional/creative/creative-concept-diagrams) | Generate flat, minimal light/dark-aware SVG diagrams as standalone HTML files, using a unified educational visual language with 9 semantic color ramps, sentence-case typography, and automatic dark mode. Best suited for educational and no... |
+| [**hyperframes**](/docs/user-guide/skills/optional/creative/creative-hyperframes) | Create HTML-based video compositions, animated title cards, social overlays, captioned talking-head videos, audio-reactive visuals, and shader transitions using HyperFrames. HTML is the source of truth for video. Use when the user wants... |
+| [**kanban-video-orchestrator**](/docs/user-guide/skills/optional/creative/creative-kanban-video-orchestrator) | Plan, set up, and monitor a multi-agent video production pipeline backed by Hermes Kanban. Use when the user wants to make ANY video — narrative film, product/marketing, music video, explainer, ASCII/terminal art, abstract/generative loo... |
 | [**meme-generation**](/docs/user-guide/skills/optional/creative/creative-meme-generation) | Generate real meme images by picking a template and overlaying text with Pillow. Produces actual .png meme files. |
 
 ## devops
@@ -61,6 +63,7 @@ hermes skills uninstall <skill-name>
 |-------|-------------|
 | [**inference-sh-cli**](/docs/user-guide/skills/optional/devops/devops-cli) | Run 150+ AI apps via inference.sh CLI (infsh) — image generation, video creation, LLMs, search, 3D, social automation. Uses the terminal tool. Triggers: inference.sh, infsh, ai apps, flux, veo, image generation, video generation, seedrea... |
 | [**docker-management**](/docs/user-guide/skills/optional/devops/devops-docker-management) | Manage Docker containers, images, volumes, networks, and Compose stacks — lifecycle ops, debugging, cleanup, and Dockerfile optimization. |
+| [**watchers**](/docs/user-guide/skills/optional/devops/devops-watchers) | Poll RSS, JSON APIs, and GitHub with watermark dedup. |
 
 ## dogfood
 
@@ -74,6 +77,18 @@ hermes skills uninstall <skill-name>
 |-------|-------------|
 | [**agentmail**](/docs/user-guide/skills/optional/email/email-agentmail) | Give the agent its own dedicated email inbox via AgentMail. Send, receive, and manage email autonomously using agent-owned email addresses (e.g. hermes-agent@agentmail.to). |
 
+## finance
+
+| Skill | Description |
+|-------|-------------|
+| [**3-statement-model**](/docs/user-guide/skills/optional/finance/finance-3-statement-model) | Build fully-integrated 3-statement models (IS, BS, CF) in Excel with working capital schedules, D&A roll-forwards, debt schedule, and the plugs that make cash and retained earnings tie. Pairs with excel-author. |
+| [**comps-analysis**](/docs/user-guide/skills/optional/finance/finance-comps-analysis) | Build comparable company analysis in Excel — operating metrics, valuation multiples, statistical benchmarking vs peer sets. Pairs with excel-author. Use for public-company valuation, IPO pricing, sector benchmarking, or outlier detection. |
+| [**dcf-model**](/docs/user-guide/skills/optional/finance/finance-dcf-model) | Build institutional-quality DCF valuation models in Excel — revenue projections, FCF build, WACC, terminal value, Bear/Base/Bull scenarios, 5x5 sensitivity tables. Pairs with excel-author. Use for intrinsic-value equity analysis. |
+| [**excel-author**](/docs/user-guide/skills/optional/finance/finance-excel-author) | Build auditable Excel workbooks headless with openpyxl — blue/black/green cell conventions, formulas over hardcodes, named ranges, balance checks, sensitivity tables. Use for financial models, audit outputs, reconciliations. |
+| [**lbo-model**](/docs/user-guide/skills/optional/finance/finance-lbo-model) | Build leveraged buyout models in Excel — sources & uses, debt schedule, cash sweep, exit multiple, IRR/MOIC sensitivity. Pairs with excel-author. Use for PE screening, sponsor-case valuation, or illustrative LBO in a pitch. |
+| [**merger-model**](/docs/user-guide/skills/optional/finance/finance-merger-model) | Build accretion/dilution (merger) models in Excel — pro-forma P&L, synergies, financing mix, EPS impact. Pairs with excel-author. Use for M&A pitches, board materials, or deal evaluation. |
+| [**pptx-author**](/docs/user-guide/skills/optional/finance/finance-pptx-author) | Build PowerPoint decks headless with python-pptx. Pairs with excel-author for model-backed decks where every number traces to a workbook cell. Use for pitch decks, IC memos, earnings notes. |
+
 ## health
 
 | Skill | Description |
@@ -131,6 +146,7 @@ hermes skills uninstall <skill-name>
 | [**canvas**](/docs/user-guide/skills/optional/productivity/productivity-canvas) | Canvas LMS integration — fetch enrolled courses and assignments using API token authentication. |
 | [**here.now**](/docs/user-guide/skills/optional/productivity/productivity-here-now) | Publish static sites to &#123;slug&#125;.here.now and store private files in cloud Drives for agent-to-agent handoff. |
 | [**memento-flashcards**](/docs/user-guide/skills/optional/productivity/productivity-memento-flashcards) | Spaced-repetition flashcard system. Create cards from facts or text, chat with flashcards using free-text answers graded by the agent, generate quizzes from YouTube transcripts, review due cards with adaptive scheduling, and export/impor... |
+| [**shop-app**](/docs/user-guide/skills/optional/productivity/productivity-shop-app) | Shop.app: product search, order tracking, returns, reorder. |
 | [**shopify**](/docs/user-guide/skills/optional/productivity/productivity-shopify) | Shopify Admin & Storefront GraphQL APIs via curl. Products, orders, customers, inventory, metafields. |
 | [**siyuan**](/docs/user-guide/skills/optional/productivity/productivity-siyuan) | SiYuan Note API for searching, reading, creating, and managing blocks and documents in a self-hosted knowledge base via curl. |
 | [**telephony**](/docs/user-guide/skills/optional/productivity/productivity-telephony) | Give Hermes phone capabilities without core tool changes. Provision and persist a Twilio number, send and receive SMS/MMS, make direct calls, and place AI-driven outbound calls through Bland.ai or Vapi. |
@@ -143,11 +159,11 @@ hermes skills uninstall <skill-name>
 | [**domain-intel**](/docs/user-guide/skills/optional/research/research-domain-intel) | Passive domain reconnaissance using Python stdlib. Subdomain discovery, SSL certificate inspection, WHOIS lookups, DNS records, domain availability checks, and bulk multi-domain analysis. No API keys required. |
 | [**drug-discovery**](/docs/user-guide/skills/optional/research/research-drug-discovery) | Pharmaceutical research assistant for drug discovery workflows. Search bioactive compounds on ChEMBL, calculate drug-likeness (Lipinski Ro5, QED, TPSA, synthetic accessibility), look up drug-drug interactions via OpenFDA, interpret ADMET... |
 | [**duckduckgo-search**](/docs/user-guide/skills/optional/research/research-duckduckgo-search) | Free web search via DuckDuckGo — text, news, images, videos. No API key needed. Prefer the `ddgs` CLI when installed; use the Python DDGS library only after verifying that `ddgs` is available in the current runtime. |
-| [**searxng-search**](/docs/user-guide/skills/optional/research/research-searxng-search) | Free meta-search via SearXNG — aggregates results from 70+ search engines. Self-hosted or use a public instance. No API key needed. Falls back automatically when the web search toolset is unavailable. |
 | [**gitnexus-explorer**](/docs/user-guide/skills/optional/research/research-gitnexus-explorer) | Index a codebase with GitNexus and serve an interactive knowledge graph via web UI + Cloudflare tunnel. |
 | [**parallel-cli**](/docs/user-guide/skills/optional/research/research-parallel-cli) | Optional vendor skill for Parallel CLI — agent-native web search, extraction, deep research, enrichment, FindAll, and monitoring. Prefer JSON output and non-interactive flows. |
 | [**qmd**](/docs/user-guide/skills/optional/research/research-qmd) | Search personal knowledge bases, notes, docs, and meeting transcripts locally using qmd — a hybrid retrieval engine with BM25, vector search, and LLM reranking. Supports CLI and MCP integration. |
 | [**scrapling**](/docs/user-guide/skills/optional/research/research-scrapling) | Web scraping with Scrapling - HTTP fetching, stealth browser automation, Cloudflare bypass, and spider crawling via CLI and Python. |
+| [**searxng-search**](/docs/user-guide/skills/optional/research/research-searxng-search) | Free meta-search via SearXNG — aggregates results from 70+ search engines. Self-hosted or use a public instance. No API key needed. Falls back automatically when the web search toolset is unavailable. |
 
 ## security