fix(deps): declare websockets as core dep + relax dev setuptools pin (salvage #45486, #44693) (#46744)

* fix: declare websockets as a core dependency

* fix(deps): relax dev setuptools pin 82.0.1 -> 81.0.0 (torch caps setuptools<82)

torch >= 2.11 publishes Requires-Dist: setuptools<82, so any environment
that resolves the dev extra together with torch is unsatisfiable:

    $ uv pip install --dry-run ".[dev]" "torch==2.12.0"
    x No solution found when resolving dependencies:
      ... torch==2.12.0 and all versions of hermes-agent[dev] are incompatible.

81.0.0 is the latest release under the cap and stays inside the declared
build-system window (setuptools>=77.0,<83). uv.lock regenerated with
'uv lock'; diff is scoped to the setuptools entry.

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>

* chore: map salvaged contributor emails for attribution

Add AUTHOR_MAP entries for the two cherry-picked contributors so the
check-attribution CI gate passes:
- yehaotian@xuanshudeMac-mini.local -> ArcanePivot (#45486)
- dbeyer7@gmail.com -> benegessarit (#44693)

---------

Co-authored-by: 玄枢 <yehaotian@xuanshudeMac-mini.local>
Co-authored-by: David Beyer <dbeyer7@gmail.com>
Co-authored-by: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
Co-authored-by: Teknium <127238744+teknium1@users.noreply.github.com>

scripts/release.py

@@ -45,6 +45,8 @@ ACP_REGISTRY_MANIFEST = REPO_ROOT / "acp_registry" / "agent.json"
 
 # Auto-extracted from noreply emails + manual overrides
 AUTHOR_MAP = {
+    "yehaotian@xuanshudeMac-mini.local": "ArcanePivot",
+    "dbeyer7@gmail.com": "benegessarit",
     "kenmege@yahoo.com": "Kenmege",
     "tianying.x@eukarya.io": "xtymac",
     "dkobi16@gmail.com": "Diyoncrz18",